Français   English   Flux RSS

Terms and conditions

System & Telecommunications S.A.

17 Rue Leverrier, ZI de Belle Aire
B.P. 40031 – 17442 AYTRE – France
Tél. : +335 46 44 57 20
Fax : +335 46 45 18 89

Website address:

Access to our contact form: Click here

SIRET: 331 633 123 00020 – APE : 2630Z

In charge of the publication : Drafting committee – M Pellas, H Dagoreau, JR Fruchet, C Dalesme
Photos : Systel SA, SPID17 , JR Fruchet, H Dagoreau
M Studio and Denphumi –
Internet Host : OVH ( – 2 rue Kellermann 59100 Roubaix


In accordance with the intellectual property code, any copy, representation, modification, adaptation, distribution, and/or translation of any elements of the website, whatever electronic or hard copy, is forbidden without the authorisation of SYSTEL SA.

Any use non authorised represents an infringement of copyright, a counterfeit according to the articles L 335-2 onwards of the intellectual property code. 


The website complies with the data protection act and the CNIL guidelines, official website of the French data protection authority (

Information retrieved are subject to a dedicated IT process to optimise the process of your request. Data recipients are Systel SA administration, the training department and the customer care service. 

In accordance with the Data protection act of January 6th 1978 modified in 2004, you will have the right to access and amend any of your information by contacting Systel management. For legal reasons, you may also disagree with the processing of your data : Click here (

In accordance with the articles 39 onwards of the law n° 78-17 of January 6th 1978, modified in 2004, that relates to information technology and data protection, anybody can obtain the communication and if required, amendment or deletion of their information by contacting Systel’s Management team. You have a right to access, modify, delete any of your personal data.

With regards to the map of our clients displayed on our website, you will find the following information : Denomination of the organisation, postal address and internet link (if existing). According to the internet network characteristics i.e. capture of information released, you may disagree with the release via our contact form : click here (